the human animal

the selenium is the human and the animal maintenance organism health essential trace element.

硒是人和动物维持机体健康必需的微量元素。

iron and zinc are essential nutrient for the human and animal, and they are closely related to many basic physiological activities.

铁和锌都是人和动物生命活动中不可缺少的重要微量元素，与很多基础性生理活动密切相关。

he objected to the traditional behavioral psychologists' practice that drew conclusions about the human being from the animal research, however, he attached more importance to the behavioral reaction of the human individual to the social stimulus in the social situations.

他反对传统行为主义学习理论把动物研究的结论推论到人身上的做法，而强调研究处在社会情境中的个体对社会刺激所做出的反应。

desiring to improve the human health, animal health and phytosanitary situation in all members;

期望改善各成员的人类健康、动物健康和植物卫生状况；

environmental endocrine disruptors ( eeds) are the mass in environment which can disturb the human or animal's endocrine system and cause abnormal effects.

环境内分泌干扰物是指环境中存在的能干扰人类或动物内分泌系统诸环节并导致异常效应的物质，又称环境类激素。

we should increase agricultural technical support to ease the shortage of human and animal water use and agricultural water use status quo, to develop feeding livestock breeding economy;

应该加大农业技术支持，缓解人畜用水和农业用水短缺现状，大力发展舍饲养殖的畜牧业经济；

the accurately proportioned human and animal figures have fluid lines, natural expressions and life-like movements. unlike the stories within foreign showbiz advertisement, they are very natural and flowing freely with clear logic relation.

三彩人物和动物的比例适度，形态自然，线条流畅，生动活泼。不像外国影视广告中的故事，很自然，很流畅，有顺理成章的逻辑关系。

the stone implement brings the differences between the human and animal, the steam brings the industrial revolution, the computer brings the information age.

石器带来人与动物的区别，蒸汽带来工业革命，计算机带来信息化时代。

Because the human as a social animal, with the other animals do not have the aesthetic thinking.

因为，人类作为一种社会的动物，具有其他动物不具有的审美思维。

Animal liberationists do not separate out the human animal, so there is no rational basis for saying that a human being has special rights.

动物解放者不将人类单独看待，所以没有任何理性的基础说明人类有着特殊的权利。

members have the right to take sanitary and phytosanitary measures necessary for the protection of human, animal or plant life or health, provided that such measures are not inconsistent with the provisions of this agreement.

各成员有权采取为保护人类，动物或植物的生命或健康所必需的卫生与植物卫生措施，只要此类措施与本协定的规定不相抵触。

desiring to improve the human health, animal health and phytosanitary situation in all members; noting that sanitary and phytosanitary measures are often applied on the basis of bilateral agreements or protocols;

期望改善各成员的人类健康、动物健康和植物卫生状况；注意到卫生与植物卫生措施通常以双边协议或议定书为基础实施；

except for many well-known aspects, for fear that the inner world owned by human solely is also one of the differences between human and animal.

人和动物的区别，除了众所周知的诸多方面，恐怕还在于人的内心世界。

this is the distinguishing quality of the human as against the animal creature.

这是表明人类有别于动物的特殊品质。

in those days it served the needs of the human animal perfectly.

当时，它为人类这个物种的需求提供完美的服务。

this paper sums up the experiences of xiaoyi city in aspect of solving the human and animal drinking problem, analyzes on the existing problems, and puts forward some countermeasures and suggestions for solving the human and animal drinking problem.

总结了孝义市解决人畜饮水方面的经验，分析了存在的问题，并提出了解决人畜饮水困难问题的对策及建议。

The radium isotopes are absorbed to an appreciable extent through the human and animal gut.

镭的同位素通过人和动物的肠子时有很大部分被吸收.

Chaotic activities play an important role in the human and animal brains, chaotic itinerancy and the Freeman model are believed to be connected with the associative memory, or dynamic link of memory.

混沌在人与动物的脑中扮演着重要的角色，混沌周游与Freeman模型被认为与联想记忆或记忆的动态连接有关。

this task force is responsible for managing integrated action to control the spread of the disease and to decrease the impact on human and animal health.

该专题小组负责管理综合行动，以控制疾病传播并减少对人畜健康的影响。

'Managing the human animal isn't like running a table saw or using a computer. '

管理人类这种高级动物并不像使用台锯或者电脑那么简单。

the film advocates the audience to human and animal, natural and harmonious unified thought, and to inherit and carry forward the excellent traditional culture of china.

该片积极倡导观众树立人和动物、自然和谐统一的思想，以及继承和发扬我国优秀的传统文化。

the lid or mouth of some of these utensils assumes the shape of human, animal or bird heads with a naive and attractive appearance.

有些器物的盖纽或口嘴作成人头形或鸟兽形，稚拙而有趣。